1.تاکنون، 70 درصد از سینمای پیش از سال 57 در ایران، در تارنمای مستر موویز بارگذاری شده است.
2.برای دانلود فیلم های ایرانی از سرور دوم بهره بگیرید.
3.در صورت مشاهده ی هرگونه خرابی در سایت و پست های سایت، به گروه مستر موویز پیام دهید.
4.کاربران گرامی برای دیدن و دانلود پیش نمایش فیلم ها، ساز و آواز فیلم ها و دانلود زیرنویس فیلم ها، نیازی به تهیه اشتراک نیست.
[ گروه مستر موویز در حال کار بر روی دوبله فارسی فیلم " دشمن" از کَندید کاجول است.'' هماهنگی صوت دوبله با تصویر " ]
[ گروه مستر موویز در حال کار بر روی فیلم " پشت و خنجر " از سینمای ایران، برای رنگی سازی است ]
[ گروه مستر موویز در حال کار بر روی فیلم " -------- " از سینمای ایران، برای ------- است ]
[ گروه مستر موویز در حال کار بر روی سریال " دایی جان ناپلئون " از سینمای ایران است. "قسمت نخست، هماهنگی صوت و تصویر" ]

دانلود فیلم سنگام (عشق من) Sangam (संगम) ۱۹۶۴ دوبله فارسی

آگوست 28, 2020
فیلم سنگام (عشق من) Sangam (संगम) 1964 دوبله فارسی
-------
  • زبان :هندی - فارسی کیفیت :Bluray 1080 P - Bluray 720 P - Bluray 480 P - DVDrip 480 P
  • فرمت :mp4 حجم :1.60 گیگابایت - 1.37 گیگابایت - 2.33 گیگابایت - 4.24 گیگابایت
  • مدت زمان :213 دقیقه - 229 دقیقه محصول :هندوستان
  • کارگردان :راج کاپور نویسنده :ایندر راج آناند
  • امتیاز IMDB :7.5 رده سنی :-------
  • ستارگان :Raj Kapoor - Rajendra Kumar - Vyjayanthimala (راج کاپور - ویجینتی مالا - راجندرا کومار - ایفتکهار - راج مهرا - نانا پالسیکار - لالیتا پاوار)
  • Fa
  • En
"سوندار کَهَنا" (راج کاپور) که نسبت به "گوپال ورما" (راجندرا کومار) "فرزند آقای ورما، قاضی ثروتمند" و "رادها" (ویجایانتی مالا) که او نیز فرزند فردی توانگر است، جزو طبقه کم درآمد جامعه است و زندگی سختی را سپری می کند، با این دو در کودکی دوست می شود و آنها با هم بزرگ می شوند. "سوندار" و "گوپال" هر دو به "رادها" علاقه‌مند هستند. گوپال برای سوندار به خواستگاری می رود، اما پدر رادها که نظامی ست مخالفت می کند و پیشنهاد ازدواج گوپال با رادها را می دهد. سوندار تصمیم می گیرد خود را به آنها اثبات کند و به همین دلیل به نیروی هوایی هندوستان می پیوندد، خبر کشته شدنش همه جا می پیچد. در زمانی که همه فکر می کردند سوندار کشته شده است، گوپال که دیگر قاضی شده است، عشق خود را به رادها ابراز می کند، اما سوندار در آستانه ی ازدواج گوپال با رادها، زنده بر می گردد و قهرمان ملی می‌ شود. او سر انجام با "رادها" ازدواج می‌کند. "گوپال" نیز به خاطر دوستی با "سوندار"، همه چیز را فراموش می‌کند. اما یک شب "سوندار" نامه ی عاشقانه ی "گوپال" به "رادها" را پیدا می کند. سوندار می پندارد که رادها به وی خیانت کرده است، اما گوپال به او داستان را توضیح می دهد و اثبات می کند که "رادها" زنی وفادار است و هرگز به همسرش خیانت نکرده است و سپس خودکشی می‌کند... .
Sunder Khanna is an orphan and lives a poor lifestyle in India. He is friendly with wealthy Gopal Verma, the only child of Judge Verma; and a wealthy girl named Radha, who is the daughter of an army Captain. The trio grow up, and Sunder falls head-over-heels in love with Radha, but she as well as her parents reject him. Sunder decides to prove himself to be worthy of them and enrolls in the Indian Air Force, carries out a risky flight to help army soldiers, disappears, is believed to be dead, but re-surfaces virtually unscathed, and returns to get married to Radha. After the marriage the couple go for a honeymoon in Rome, Paris, London, and Switzerland. Sunder also invites Gopal, who is now a Magistrate. One day before going to attend a party, Sunder finds his life turned upside down when he comes a love letter written to Radha by an unknown male. Torn with suspicion and hatred he grabs his revolver and confronts Radha in order to find out the author of this letter and kill him. Watch...

برای نخستین بار در رسانه های پارسی، صدای دوبله پارسی این فیلم با بهترین کیفیت تصویری آن، به دست گروه مستر موویز MrMoviez هماهنگ شد.

***

دوبله فارسی به همراه زیرنویس بخش های دوبله نشده

***

نسخه ی Bluray، کامل ترین نسخه از نظر تصویر، زمان فیلم، تدوین و دوبله ی فارسی، در بین تمام تارنماهای پارسی ست.

***

سنگام (संगम) (به انگلیسی: Sangam)

(سنگام: تلاقی یا همیشه سبز نیز معنی می دهد)

رودهای (گنگ) و (جمنا) دو رود بزرگ و مقدس هندوها هستند که در جایی به هم می‌ پیوندند و به یک رود یگانه تبدیل می‌ شوند، به این جایی که دو رود به هم می پیوندند، سنگام میگویند.

***

سنگام را راج کاپور اسطوره‌ی سینمای هند در سال ۱۹۶۴ تهیه و کارگردانی کرد. او خود در کنار ویجنتی مالا و راجندرا کومار، نقش های اصلی این فیلم ملودرام را بازی کردند. این مثلث عشقی بد فرجام نه تنها در هند، که در بسیاری از کشورهای منطقه فروش بسیار بالایی کرد. نمایش عمومی سنگام در شوروی سابق، با استقبالی بی نظیر از راج کاپور و همکارانش همراه بود. نمایش این فیلم در ایران هم نمایش موفقیت آمیزی داشت و تعداد زیادی از محصولات داخلی، با الهام از داستان آن ساخته شدند، بنابر شنیده‌ها (از منابع نیمه موثق) سنگام به هنگام اکران در ایران بسیاری از رکوردهای فروش را جا به جا کرد.

نویسنده فیلمنامه فیلم نه خواجه احمد عباس همکار همیشگی کاپور، که ایندر راج آناند بود. این فیلمنامه نویس مشهور، قبل از آن با راج کاپور در درام هایی اجتماعی هم چون آقای ۴۲۰، واکسی و آواره همکاری کرده بود. منتقدان هندی از فیلم سنگام

(نخستین کار رنگی راج کاپور) با عنوان خداحافظی راج کاپور با داستان های مردمی و فضای اجتماعی جامعه شناسانه و نئورئالیستی یاد کردند.

این نمایش به ظاهر داستان یک مثلث عشقی است؛ اما در واقع روایت دوری و گریز دو مرد است، که زنی آن دو را از هم جدا کرده است و منطق روایی آن نیز القای همین فلسفه است که با ارزش‌ترین رابطه یک مرد فقط با هم جنس خویش است. علاوه بر آن، این فیلم جزو نخستین آثار سینمای هند به‌ شمار می‌آید که صحنه‌ هایی از آن در لوکیشن‌ های اروپایی فیلم‌ برداری می‌شود. “سوندر” و “رادها” ماه عسل خود را در سوئیس برف گرفته سپری می‌کنند.

این فیلم در فهرست ۱۰۰ فیلم بزرگ بالیوود به نام سیاره بالیوود فهرست شده‌ است.

***

ترانه‌های پرآوازه فیلم را لاتا مانگشکار، موکش و محمد رفیع می‌خوانند

موسیقی فیلم نیز به دست شانکار جیکیشن ساخته شد.

***

به این پست امتیاز دهید.
دانلود فیلم سنگام (عشق من) Sangam (संगम) ۱۹۶۴ دوبله فارسی
5 از 4 رای
  • دیدگاها ، پس از تایید مدیران سایت منتشر خواهند شد.
  • دیدگاهای انگلیسی یا غیر مرتبط با مطلب منتشر نخواهند شد.

afrooz
جمعه , 28 آگوست 2020
پاسخ

سلام و خسته نباشید یکی از فیلمهای آن زمان که فروش بالایی داشت و آن زمان که ویدیو ممنوع بود همیشه کرایه بود با آن که فیلم از دوساعت بیشتر بود طالب زیادی داشت عاشقانه واقعی کاملا رمانتیک و مناسب خانواده های عزیز یادش بخیر و خسته نباشید

solaris
جمعه , 28 آگوست 2020
پاسخ

درود خواهش میکنم قربان

afrooz
جمعه , 28 آگوست 2020
پاسخ

سلام
لازم به ذکر است فیلم ایرانی قدیمی “برای که قلبها میتپد” با بازی رضا بیک ایمانوردی و ایرج قادری و آن هم رنگی، برگرفته از همین فیلم است آن هم فیلم خوبیه و کمتر کسی این فیلم را یا دیده یا بیاد داره
باز هم ممنون از زحمات شما و همکارانتون

solaris
جمعه , 28 آگوست 2020
پاسخ

درود بر شما
حق با شماست قربان
این فیلم بازسازی های زیادی داشته، در ترکیه در سینمای تامیل هندستان و…

عباس
جمعه , 28 آگوست 2020
پاسخ

با سلام و تشکر
سایتتون بی نظیره.
لینک دانلود فیلم سنگام پیغام (متاسفیم, صفحه مورد نظر وجود ندارد ممکن است ادرس را اشتباه وارد کرده باشید یا صفحه مورد نظر پاک شده است ) میده.

solaris
جمعه , 28 آگوست 2020
پاسخ

درود بر شما
ممنون از شما
درست شد

omid
شنبه , 29 آگوست 2020
پاسخ

با سلام و خسته نباشید. لطفا فیلم مادر هند رو هم با کیفیت ترمیم شده و بلوری در صورت امکان قرار بدین. جزو فیلمهای برتر دنیا هم هست.ممنون

solaris
شنبه , 29 آگوست 2020
پاسخ

درود
ممنون
توی سایت هست
در تارنما جستجو کنید

hosein ahmadi
چهارشنبه , 2 سپتامبر 2020
پاسخ

سلام فیلم دوبله قدیمی هندی دوست ودشمن بابازی امیتاباچان و وینودخانا باکیفیت ۱۰۸۰ توسایت میذارید

solaris
چهارشنبه , 2 سپتامبر 2020
پاسخ

چشم در اینده بارگذاری میشود

razan
جمعه , 4 سپتامبر 2020
پاسخ

درود، فیلم نام من جوکر از راج کاپور رو هم با کیفیت بلوری و دوبله ارایه بدین.

solaris
جمعه , 4 سپتامبر 2020
پاسخ

درود
پیدا کنیم
فرصت کنیم چشم

razan
جمعه , 4 سپتامبر 2020
پاسخ

اینجا نسخه با کیفیت این فیلم را قرار داده فقط سینک و آماده سازی دوبله زمانبر هست که امیدوارم فرصت کنید .با سپاس

solaris
جمعه , 4 سپتامبر 2020
پاسخ

نام فیلم چیست؟

razan
شنبه , 5 سپتامبر 2020
پاسخ

لینک که گذاستم برای فیلم نام من جوکر از راج کاپور هست

solaris
شنبه , 5 سپتامبر 2020
پاسخ

بله ممنون
ولی تگ تصویری دارد

razan
شنبه , 5 سپتامبر 2020

نسخه بدون تگ فیلم نام من جوکر:

solaris
شنبه , 5 سپتامبر 2020

ممنون بررسی میکنیم

زعفری
پنج‌شنبه , 10 سپتامبر 2020
پاسخ

سلام و خسته نباشید خدمت شما . مدیر محترم سایت میشه لطفا تگلرامتون رو ببنین ؟ ممنون .

زعفری
پنج‌شنبه , 10 سپتامبر 2020
پاسخ

سلام خدمت مدیر محترم سایت خوب مستر مووی . ببخشید یه سوال داشتم . فیلم های هندی که قراره براتون تو تلگرام بفرستم با اینترنت فورجی تو تلگرام سریعتر ارسال میشه یا اینترنت ای دی اس ال؟

solaris
جمعه , 11 سپتامبر 2020
پاسخ

درود گرامی
فرقی نداره با چه اینترنتی میفرستید
قطع و وصل نشه و پایدار باشه کافیه

زعفری
یکشنبه , 13 سپتامبر 2020
پاسخ

با سلام و خسته نباشید به شما. مدیر محترم و گرامی سایت خوب مستر موویز فیلم هندی دشمن رو براتون فرستادم .

solaris
یکشنبه , 13 سپتامبر 2020
پاسخ

درود ممنونم

زعفری
یکشنبه , 13 سپتامبر 2020
پاسخ

خواهش میکنم . موفق و برقرار باشید.

زعفری
دوشنبه , 14 سپتامبر 2020
پاسخ

سلام خدمت و خسته نباشید جناب مدیر محترم و گرانقدر سایت خوب مستر موویز. فیلما رو براتون تو تلگرام فرستادم . چند تا مونده اونا رو هم براتون میفرستم . امیدوارم به کارتون بیاد.

solaris
دوشنبه , 14 سپتامبر 2020
پاسخ

درود بر شما
سپاس از شما
در گذر زمان بررسی خواهد شد و درست خواهند شد
یک دنیا ممنون

زعفری
دوشنبه , 14 سپتامبر 2020
پاسخ

خواهش میکنم . من هم از شما و سایت بسیار بی نظیرتون یه دنیا سپاسگذارم . راستش من از علاقمندان پر و پا قرص فیلمهای هندی هستم و همیشه دنبال سایتی بودم که سینک دوبله فیلمهای هندی نایاب رو که تو هر سایتی نیست بذاره و صرفا به گذاشتن فیلمهای هندی ویا سینکهایی که تو سایتهای دیگه هست اکتفا نکنه مثل سایت خوب شما که سینک دوبله فیلمهای هندی نایاب مثلا سرگرد؛ همیشه؛ کمی ترش کمی شیرین رو تو سایتتون قرار دادین . خیلی خوشحالم که با سایتتون اشنا شدم.

solaris
دوشنبه , 14 سپتامبر 2020
پاسخ

ممنون از شما
امیدوارم بتونیم این راه رو با قدرت ادامه بدیم

محمود
شنبه , 19 سپتامبر 2020
پاسخ

سلام.چرا لینها ی دانلود کار نمیکنه

solaris
شنبه , 19 سپتامبر 2020
پاسخ

درود درست شد
دانلود کنید

حمید
پنج‌شنبه , 24 سپتامبر 2020
پاسخ

سلام وقت به خیر ممنون از سایت خوبتون

solaris
پنج‌شنبه , 24 سپتامبر 2020
پاسخ

درود
خواهش میکنم

حمید
پنج‌شنبه , 24 سپتامبر 2020
پاسخ

چرا لینکا باز نمیشه

solaris
پنج‌شنبه , 24 سپتامبر 2020
پاسخ

از ساعت ۴ صبح خراب شده
در حال بررسی ست